Leekwal

زوهران ممداني: هغه سوشلسټ مېئر چې نيويارک يې بدل کړو

ليک :  سليم شاه د ده شعار اوس د يو نسل غږ ګرځيدلی دی،مونږ د امېد انتظار نه کوو ، مونږ ې تنظيموو،، په امریکه کې يو خاموش انقلاب راغلو چې مونږ هلته د اوږد  بدلون  په انتظار شو.   کله چې د نيويارک د ۲۰۲۵ مېئر ټاکنې نتيجه اعلان شوه، نړۍ د تاريخ يو نوی…

نور ولولئ

ادبی دنيا

پروفېسر ‌ډاکټر محمد زبېر حسرت ترقي‌پسند ادب او د پښتو شاعرۍ انفراديت يو علمي او تحليلي جاج مقدمه: ادب د انساني ژوند آئينه ده. دا د ټولنې فکري، سياسي او اقتصادي بدلونونه په  هنري رنګ کښې انځوروي. کله چې د شلمې پېړۍ ابتداء کښې د نړۍ په مخ د استعماري قوتونو، جاګيردارۍ، بې‌عدالتۍ، فقر او…

نور ولولئ

Selection from pashto poetry By H.G Raverty

پښتو ژباړه : شاه نواز خټک کاظم خان شېدا د ايچ .جي راورټي کتاب( سيليکش فرام پشتو پوئيټري ) چې په 1880 ميلادي کال کښې په وړومبي ځل  چاپ شوې ؤ بيا په 1978 کښې چاپ شو د کاظم خان شېدا په اړه څو پاڼې ليکلې چې  د ھغه د ژوند په حقله ترې څرګندونه…

نور ولولئ

Things Fall Apart  –  Chinua Achebe  – Chapter Seven

پښتو ژباړه :  ګل اکبر خان ناول :  بدلوناووم باب اوله برخه تر دريو راهسې کلونو ايکيميفونا د اوکونکو په کور کښې اوسيده او داسې لګيده لکه چې د يوموفيا خلقو هغه هير کړې وه . هغه زر زر لوے شه لکه څنګه چې د باران په موسم کښې د يام جرړے په نوي بوټي…

نور ولولئ

پیشمرګه، بې وطنه کُرد او   ګنګس پښتانه

ليک : انجينئر قدرت الله داوړ کنېډا دیارلسمه برخه د حطین د جګړې د بریا په وجه د سلطان صلاح الدین نوم په نړۍ کښې داسې مشهور شو چې تر نن ورځې پورې یې خلک یادوي –  لویه وجه یې د جګړې د ګټلو په حاصل کښې د بیت المقدس ازادي وه –دبیت المقدس پخوانې…

نور ولولئ

ادبی دنيا

تحقيق : پروفېسر ډاکټر محمد زبير حسرت خدائی خدمتګارحافظ جسيم الدين —— ژوند اؤ سیاسی مبارزه د باچا خان خدای خدمتګار تحريک داسې مبارزين پېدا کړی دی چې د هغوی تاريخی واقعيات نن هم خلقو ته ياد دی او که هر څو دغه مبارز پښتانه د متونو خاورو لاندې دی خو د هغوی د ننګ…

نور ولولئ

د چین زرعی  انقلاب — په ښارونو کې شنې کروندې، د سویلي آسیا لپاره نوې لاره

ليک  :  اعزاز علی خان ګوهر بيجنګ چائنا نړۍ په تېزئ سره د ښاري ابادئ پر لور روانه ده، چرته چې د زمکې کموالی، ماحولياتی بدلون او د اوبو نشتوالی د خوراکي موادو د رسولو نظام له خطر سره مخ کړی دی. په دې حالاتو کښې چین یو نوې لاره  غوره کړی — عمودي کرهڼه…

نور ولولئ

پیشمرګه، بې وطنه کُرد او   ګنګس پښتانه

ليک :  انجينئر قدرت الله داوړ کنېډا دولسمه برخه د سلجوق سلطنت او د بازنطیني سلطنت تر مینځ د مانزیکرت د جګړې ځینې اړخونه داسې دي چې د  هغې پلټنه ضروري ده – او همدارنګه د دې جګړې په رڼا کښې د پښتنو ، کردو او ترکو ځینې مشترک کلتوري دودونه هم په نظر کښې…

نور ولولئ

Things Fall Apart  – Chinua Achebe  – Chapter  Six

پښتو ژباړه :  ګل اکبر خان ناول : بدلونشپږم باب دوهمه برخه هغه د اګبالا منجوره او د غرونو د خدايانو ژباړنه وه . په عام ژوندون کښې هغه يوه کونډه ښځه وه چا چې دوه يتيمان بچي لرل . هغه د ايګويفي ښه ملګري وه . دواړو په بازار کښې په يو ځای د…

نور ولولئ

د دوو شخصيتونو خطونه

مشتاق علی شان – فرانس مشتاق علي شان د فرانس نه د لينن او د غازي امان الله خان ترمينځه دا دوه خطونه ژباړه شوی راليږلی دی، مونږ ې منندويه يو اداره لنین ته، د پاچا امان الله خان لیک: د بشري تمدن لوی او بشرپاله ساتونکي، د ختیځ د هیوادونو ملاتړی او د افغانستان…

نور ولولئ
error: Content is protected !!