مولانا خانزیب – د امن استعارہ او د وطن اصیل بچی
ليک : اکبر هوتي ايډوکېټ زه له مولانا خانزیب سره هغه وخت آشنا شوم، کله چې په ۲۰۲۱ کال کښې د باچا خان اونۍ د لمانځلو په مناسبت یو سیمینار د باچا خان مرکز پېښور کښې ترسره شو. دا سیمینار د قدرتي وسایلو د موضوع لاندې ترتیب شوی و، چې ما پکښې د پښتونخوا د…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر ياسين اقبال يوسفزی څوارلسمه برخه د لیاقت باغ ډزو کښې ډېر پښتانه شهیدان شول او تور ئې په بهټو صېب او د پنجاب په ګورنر غلام مصطفاکهر (یعنې سرکار) ولګېدـ سرکار وئیل جنګ نېشنلیانو شورو کړی ؤـ هم د دغې جلسې نه پس اجمل خټک سره د ملګرو افغانستان کښې جلاوطن…
Chinua Achebe -Things Fall Apart – Chapter 2
پښتو ترجمه : ګل اکبر خان ناول : بدلون د دوهم باب اوله برخه اوکونکو ايله ډ خالص تېلو چراغ مړ کړه او د باڼس جوړ کړے کټ کښې د سملاستو د پاره ئي اړخ اړولو چې ناڅاپه د کلي يو اعلان کونکي ژور او درديدونکي غږ د شپې تياره وشلوله او د هغه تر…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر ياسين اقبال يوسفزی ديارلسمه برخه دا زمونږ قامی عېب دے چې ميډيا يا د وخت حاکم يو سړے بدنام کړی نو که هغه هر څومره حقه خبره کوی نو هغه د وطن دشمن کړی او که څوک د هغه اخلاقی مرسته هم کوی نو د غدار ټاپې پرې لګی. د باچاخان…
Things Fall Apart – Chinua Achebe
پښتو ترجمه : ګل اکبر خان ناول : بدلوند اول باب دوهمه برخهد تېر سره پيوست يوه ورځ ئي يو ګاونډي اوکوے د هغه ليدو له راغلے . اونوکا په هغه وخت کښې د خپلې کچه جونګړه کښې د خاورو جوړ کړي چپرکټ باندې پروت وه او شپېلۍ ئي غږوله . د اوکوے په ليدو…
ليکوال ، کتاب او قام
ليک : افتاب سليم د هر ادیب او ليکوال دا ارمان وي ـ چې کوم لیک یا تخليق ئې کړے وي ـ هغه هغۀ پورې محدود پاتې نۀ شي بلکې دا ئې زړۀ وي چې څۀ کار ئې کړے دے د خلقو مخې ته ئې راولي ـ خو د بد مرغه زمونږ لیکوال د ډېرو…
قطر نه د پښتو غږ
ليک : فېروز خان افريدی د قبایلي سیمو معدنیات، بحران، او د حل لارې چارېد افریقایي تجربو نه د عبرت او د عربي پالیسو نه باید استفاده وشی په قبایلي سیمو کې د شتمنو او وسایلو، په تېره بیا د معدني زیرمو موضوع د اوږدې مودې راهیسې د اختلاف، بېاعتمادی او محرومیت یوه تلپاتې سرچینه…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر ياسين اقبال يوسفزی دولسمه برخه د هندوستان شمالي مغربي سرحدي برخه لارډ کرزن د پنجاب نه بیله کړه او د صوبه سرحد نامه ئې ورکړه ـ نو لارډ کرزن زمونږ د صوبې باني دی او وړمبی مشر وزیر ئې د ټوپۍ (صوابۍ) صاحبزاده عبدالقیوم خان ؤ چې د اسلامیه کالج غوندې…

