Category: روانې چارې
پیشمرګه، بې وطنه کُرد او ګنګس پښتنانه
ليک : انجينئر قدرت الله داوړ دوېمه برخه کرد په خپل زوړ تاریخ ، ژبه ، کلتور او دود دستور ویاړ کوي او په پخپله خاوره او غرونو مئین خلق دي- د کردو په شاعري کښي د قام ، وطن او د خپلې خاورې او غرونو سره د مینې اظهار بالکل داسې دی لکه چې…
ماته غوږ شه
ليک : نورالبشر نويد د قلم کتاب کورونه سېلاب يوړل څلورمه برخه اخری دا د خواريکښ شاعر نديم خان چراغ لاهو شوې کور خبره ده دا په سوات محله فاتح جان بنګله دېش د پنځلسم اګست د سحر قيامت دے، چې راغے او تېر شو خو د خپلې تباهئ نخښې ې پريښودې، ما چې د…
ماته غوږ شه
ليک : نورالبشر نويد د قلم کتاب کورونه سېلاب يوړل دريمه برخه سوات دا د سوات مينګورې مکانباغ د سميع الله ګران د قلم کتاب لاهو شوے کور دے هاو دا سوات دے، چې ديخوا ښکته د پشکال او بادرو دوپ او ګرمی زياته شی نو خلق سوات کالام ته وخيژی، د سوات باران چې…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر ياسين اقبال يوسفزی اولسمه برخه زمونږ د مشرانو او قام منځ کښې فاصلې ولې زیاتې شوې؟ آیا زمونږ مشران هم د قام په ځای یو نړیوال طاقت سره ډله شوي وو چې د پښتنو باور ئې بائیللی و؟ سوچ پکار دی؟ که د مشر خبره قام ناوري نو یا قام ناپوهه…
د کنېډا څخه د غنی خان د شاعرۍ انګريزي ژباړه – د غرونو انګازې
ليک : انجينئرعطاالله کاټلنګوی، کنېډا Echoes from the Mountains (Selected Poems of Ghani Khan) Translated by : Dr. Khalida Nasim د غرونو انګازې يواځې شعری ټولګه نه ده د يو فلسفی ملګری، يو روحانی زوږ، او يوه کلتوری خزانه ده In Echoes from the Mountains, Dr. Khalida Nasim brings to life the enigmatic and transcendent…
ماته غوږ شه
ليک : نورالبشر نويد د قلم کتاب کورونه سېلاب يوړل دوېمه برخه سوات هاو دا خړ سېلاب ړندو سترګو سره بې غږه بې اوازه، زمونږ دريو شاعرانو، ظفر علي ناز، سميع الله ګران او نديم چراغ کورونو ته هم ورغلو دا سوات دے…. د بونېر او د سوات باجوړ د پنځلسم اګست د سحر قيامت…
Things Fall Apart – Chinua Achebe – Chapter Three
پښتو ژباړه : ګل اکبر خان ناول : بدلوندريم باب اوله برخه منجاوره د دې غار په منځ کښې د هغه مقدس اور مخې ته ولاړه وه کوم چې هغې پخپله بل کړی ؤ،د خداې اراده او مرضی ې څرګندوله لکه څنګه چې د نورو ځوانانو ځواني وي د اوکونکو ځواني هغه شان نه وه…