ليک :شاه نواز خټک جنګ که څه هم د انسان د ژوند يو دردناک حقيقت دی، خو داسې ښکاري چې انسان تر اوسه پورې ترې بشپړ خلاصون نه دی موندلی. جګړه له ځان سره درد، وراني، بېکوري او ډېر مصيبتونه راوړي. عام خلک عموماً جګړه نه خوښوي، ځکه چې د جګړې تر ټولو لوی زيان…
پښتو ژباړه : شاه نواز خټک کاظم خان شېدا د ايچ .جي راورټي کتاب( سيليکش فرام پشتو پوئيټري ) چې په 1880 ميلادي کال کښې په وړومبي ځل چاپ شوې ؤ بيا په 1978 کښې چاپ شو د کاظم خان شېدا په اړه څو پاڼې ليکلې چې د ھغه د ژوند په حقله ترې څرګندونه…
