Things Fall Apart – Chinua Achebe – Chapter Three
پښتو ژباړه : ګل اکبر خان ناول : بدلوندريم باب اوله برخه منجاوره د دې غار په منځ کښې د هغه مقدس اور مخې ته ولاړه وه کوم چې هغې پخپله بل کړی ؤ،د خداې اراده او مرضی ې څرګندوله لکه څنګه چې د نورو ځوانانو ځواني وي د اوکونکو ځواني هغه شان نه وه…
پیشمرګه، بې وطنه کُرد او ګنګس پښتنانه
ليک : انجنئير قدرت الله پیشمرګه “ د کردستان د کردۍ ژبې اصطلاح دا – “پیش” معنی “ مخکې” او “ مرګه” معنی “مرګ” ده- پیشمرګه په سر تیر د ننګیالو هغه لښکر ته واي چې په وطن د ناڅاپي برید او یا د یرغل په صورت کښې په خپل وطن ننګ کوي- د هغه…
ماته غوږ شه
ليک : نورالبشر نويد د قلم کتاب کورونه سېلاب يوړل اولنۍ برخه بونېر په پنځلسم اګست جمعې په ورځ سحر په بونېر، سوات، باجوړ وريځې تندرونه وغورزول او د سترګو په رپ کښې اباده دنيا ورانه شوه، زه دغه تباهی نه تکراروم ځکه چې ټولې دنيا دا قيامت خېزې لمحې باتصويره وليدې، د ورانو کورونو…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر ياسين اقبال يوسفزی شپاړسمه برخه بهټو صېب چې صنعتونه قومی ولقه کښې اخستل،نو د شريف خاندان کارخانې پکښې هم تللې وې،د دې سوبه نواز شريف ته د صنعتکارئ نه سياست زيات ګټور ښکاره شو،او د اصغر خان تحريک استقلال ته لاړو جرنېل ضیاء به پکښې کله کله دا ټپه هم وکړه…
د کيوبا د يوشاعر جوزے مارتي د نظم په تاثر کښې
ايمل خټک کنېډا “ وصیت “ خلقه ما ښخ چې نکړئد چا خائن پشانتېچرته تیارہ ګوټ کښېد ګمنامی پردہ کښېزہ د کردار خاوند یمزہ په وطن مئین یمزہ د اولس خدمتګارزہ د اولس پہ زړہ کښېبه تر ابدہ اوسمزہ د خائن پشانتېد څو ډالرو عوضخپله مور نه خرڅومد خپل غرض دپارہد ورور کور نه ورانومد…
د پښتنو سیاسي مسئله او ممکن حل
ليک : پروفېسر ډاکټر اقبال ياسين يوسفزی پنځلسمه برخه په بهټو صېب یو زوړ د قتل کېس راوت، او اکثرو سیاستدانانو د جمهوریت په ځای د ضیاوالحق مرسته وکړه چې دوي د بهټو نه خلاص کړي ـ د بېګم نسیم راتللو سره یوخوا د عامو افغانانو راپورې پښتنو سره مینه کمزورې شوه او بلخوا پارټي…
Things Fall Apart – Chapter two
پښتو ژباړه : ګل اکبر خان ناول : بدلوند دوهم باب دوهمه برخه(د تير سره پيوست) سبا سحر بازار له خلکو ډک و. خواوشا لس زره سړي به موجود وو، چې ټولو په ګنګوسو کښې په پټه خلو خبرې کولې. بالاخره، اوګبوایفي ایزوګو د خلکو په منځ کښې پاڅېد او څلور ځل یې غږ وکړ:…